How it works: tap the sheet (or the big button) and the real sheet opens with a hat badge on every note — tap a hat and the note pops up, tap LISTEN / ESCUCHAR to hear it read out loud. The same notes are also in bites underneath the picture: tap a language button on a bite and that bite flips to that language — tap English to flip back. Tap 🔊 Listen and it reads the bite out loud in the language showing.